This is a Pro Account feature.
Among other things, adding Google Analytics tracking to your site is a great free tool to understand where your site visitors are coming from.
To add the Google Analytics tracking ID to your site, from your menu, navigate to:
Website Builder > Settings > Google Analytics
Enter the Tracking ID, then click Save.
If you haven't already done so, please login to your Google Analytics account or create a new one.